Онлайн-зустріч між учнями Корюківської четвертої школи та старшокласниками з міста Вайльгайм-ан-дер-Тек з Німеччини відбулася 2 червня. Сусіди.Сіty про те, чия це була ідея, чим вона важлива та чи матиме продовження.
Тетяна Мелешко, вчителька англійської та німецької мов Корюківської ЗОШ І-III ст. №4, завжди шукала способи зацікавити своїх учнів вивчати німецьку мову та використовувати її на практиці.
- Спочатку ми листувалися з учнями шкіл в Україні, де вивчається німецька мова, - розповідає Тетяна Петрівна. – А після відвідин нашої школи Анкою Фельдгузен, пані послом Німеччини, у нас з’явилася надія на можливість спілкування з учнями Німеччини. Наша мрія здійснилася 2 червня.
Надзвичайний і Повноважний посол ФРН в Україні Анка Фельдгузен під час зустрічі зі школярами Корюківської четвертої школи, 2 березня 2021 рікФото: koryukivka-rada.gov.ua
Тетяні Мелешко зателефонувала Катерина Єсікова, представниця посольства Німеччини в Україні, та запропонувала взяти участь у Zoom-зустрічі з учнями школи з міста Вайльгайм-ан-дер-Тек, що на півдні Німеччини.
- Цю зустріч організувала вчителька німецької Крістіне Лай. Я запропонувала своїм старшокласникам, і вісім учнів виявили бажання, - каже Тетяна Петрівна. - А за тиждень ми вже зустрілися у Zoom-конференції: вісім корюківських школярів (учні 8, 9, 10 класів), шестеро німецьких, а також вчителі та представники посольства.
Кожен учасник долучався до Zoom зі свого дому. Усі спочатку познайомилися, представили себе по черзі. Спілкуватися можна було німецькою й англійською мовами, бо німецькі школярі теж вивчають англійську. Обидві сторони розповідали про свою школу та шкільні предмети, про місто, як проводять вільний час тощо. Потім в ігровій формі ділилися тим, що у них цікавого відбулося протягом дня.
Німецькі школярі, зокрема, зауважили, що вони нарешті склали іспити й тепер можуть зустрітися з друзями. Крістіне Лай розповіла школярам з України, що іспити в старшій школі в Німеччині – це дуже непроста й надзвичайно серйозна справа, якій діти віддаються сповна. Відтак під час підготовки німецькі школярі навіть не зустрічаються зі своїми ровесниками! Тому так радіють, коли іспити позаду.
Потім дітей розподілили на менші групи й вони спілкувалися у своїх віртуальних кімнатах уже без дорослих. На завершення зустрічі всі учасники писали одне одному побажання на майбутнє.
– Ще на уроках я завжди націлювала своїх учнів на те, що було б чудовою можливістю підтягнути свою іноземну та покращити знання, спілкуючись з однолітками з інших країн, - каже Тетяна Петрівна. – Адже, щоб навчитися говорити, треба почати говорити.
А тут випала така чудова нагода поспілкуватися і німецькою, і англійською. Наші діти залишилися задоволеними! Розповіли мені, що обмінялися контактами з німецькими ровесниками, будуть спілкуватися в Інтернеті. І вже цікавилися, коли відбудеться наступна Zoom-зустріч.
Про свої гарні враження та схвальні відгуки дітей українська вчителька Тетяна Мелешко написала листа в посольство Німеччини в Україні. Вона вірить, що й німецьким колегам і школярам теж сподобалося живе спілкування, сподівається, що воно продовжиться.
